[求助] 怎么看正体中文

nlf123 该用户已被删除	1楼大中小发表于 2009-11-7 12:37 只看该作者 0 怎么看正体中文我前几天下了部蓝光的BD-M12是繁体中文字幕的，打开电影来看显示的都是乱七八糟的字和问号，请问大家怎么才能正常显示繁体中文啊！
	TOP

作者的其他主题:
我朋友的号怎么从3级降到0级了无码原创区里分类里怎么没有绝色区了请问大家ISO文件怎么解压

别开枪是朕

客卿

Rank: 5 Rank: 5

信春哥，得永生！

UID: 584674
帖子: 4347
积分: 11512
金币: 443765 枚
威望: 499 点
金镑: 0 个
银币: 1 枚
注册时间: 2007-2-2
最后登录: 2012-3-4

论坛铜级认同勋章论坛客卿勋章金爱心会员

2楼大中小发表于 2009-11-7 12:45 只看该作者

外挂字幕的话就把字幕关了呗

乱码在那不如不看

内嵌字幕的话就没办法了

TOP

Ametrine

水晶小弟

客卿

Rank: 5 Rank: 5

假亦真時真亦假

UID: 999
帖子: 8113
积分: 2666
金币: 13294 枚
威望: 468 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2009-4-12
最后登录: 2024-6-9

论坛铜级认同勋章论坛客卿勋章 SIS曾任管理员贡献勋章

3楼大中小发表于 2009-11-7 13:41 只看该作者

你是用簡體系統的吧
字幕顯示﹐通常分内嵌和外掛兩種

如果是外掛的﹐你就將那個和電影格式一起的那個字幕文件( 或者ssa或者srt格式)
用記事本打開﹐然後將裡面的全部文字用轉譯軟件轉成簡體 ﹐(推薦用ConvertZ軟件﹐簡單) 轉了字體後就將簡體新字體的字幕將原來繁體字幕文件中的字體覆蓋﹐儲存后﹐再打開影片﹐你就可以看到本來的繁體亂碼字幕變成簡體字幕了

如果是内嵌的﹐就有點麻煩﹐要到控制臺的語言控制那裡改成繁體的﹐重新開機﹐才可以看到繁體字幕

嫌麻煩的也可以用Applocale這個轉語言軟件打開電影的那個格式的軟件﹐再打開該片子看看是否可以

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››