SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: 听错歌词更给力 [打印本页]

作者: scaglietti 时间: 2011-3-19 01:23 标题: 听错歌词更给力

1、一休的日文主题歌，格叽，格叽，格叽，格叽格叽，阿姨洗痰盂。。。。。

评论：原来洗痰盂可以发出这种声音的啊，果然是聪明的一休

2、有一句词：“打起鼓，敲起锣”我爸一直听成“大屁股，翘起来”他还纳闷儿呢，把屁股翘起来干吗？

评论：貌似打屁股跟敲锣打鼓有的一拼

3、第一次听赵咏华的《最浪漫的事》，那句“我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老”我听成：“我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑！”当时以为是中关村在打广告。

评论：你比中关村的人聪明多了

4、程琳的《信天游》“大雁听过我的歌，小河亲过我的脸”听成：“大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸”，心想这是什么女人嘛！

评论：卖艺不卖身啊，最多亲一下

5、任贤齐版的《神雕侠侣》主题曲“让我悲也好，让我醉也好……”我总是听成“扬过悲也好，扬过醉也好……”哎~干吗老跟男主角过不去呢！

评论：本来讲的就是杨过的事情

6、电视上做减肥广告，手托在腰上，一摇一摆的走出来，说了一句“想减肥，为什么不用索芙特？”我听成了“想减肥，为什么不用手扶着？”心想，光用手扶着怎么就能减肥？

评论：因为节食多度，饿的没力气

7、还是小的时候，唐老鸭“啊噢，演出开始了”听成：“啊噢，野猪拉屎了！”

评论：告诉你，野猪拉屎就是表示演出开始啦

8、同事听张信哲的《爱如潮水》，困惑地问我：“为什么他要唱：答应我你从此不在深夜里排队（徘徊）？”

评论：这个表示他关心你

9、第一次听童安格的《耶丽亚女郎》，吃了一惊，听成：“野驴呀，神秘野驴呀，野驴野驴呀—”

评论：估计野驴要高兴死了

10、《听妈妈讲那过去的事情》：我们坐在高高的谷堆旁边～～～
   听成：成我们坐在高高的骨堆旁边～～脑海里浮现出白骨成堆的情景，汗！

评论：汗，貌似读音是一样的

11、听《难忘今宵情》：再见，再见，相会在太平间………其实是相会在彩屏前。

评论：特别是还要“难忘今宵”，我的天啊

12、以前我有好一段日子听萧亚轩《爱的主打歌》“我在唱什么，什么都觉得，原来原来你是我的主打歌。”时，对这个“主打歌”我一直误认作是“朱大哥”或者“猪大哥”，还奇怪这个歌词到底要说啥？

评论：以后看谁不顺眼就对他唱这首歌

13、陈奕迅，其中一句词是这样的"成千上万个门口,总有一个人要先走" ，我每次都听成“从街上吻到门口,总有一个人要先走”。

评论：您脑子里想的都是些什么啊

14、周杰伦《七里香》其中有一句“雨下整夜”我总听成“你瞎了眼”。

评论：周董的发音可以原谅

15、孙燕姿《神奇》那首里面有句“我们俩穿着布纱……” 我怎么听都是“我们俩穿着裤衩……”

评论：“我们俩穿着裤衩”！果然很“神奇”

16、江美琪有首歌里一句"笑，变得不容易"，冷不防听成了"小便都不容易"，心想这位MM得什么病了!

评论：这个不好发表意见

17、周杰伦的《爱在西元前》，“凝视我的那画面”我怎么听都是：“你是我的那碗面！”

评论：现在都说“你是我的菜”，杰伦喜欢说“你是我的面”也不一定

18、高胜美的《千年等一回》中“西湖的水，我的泪”有人听成“媳妇的水，我的泪”，我听成：“洗衣服的水，我的泪”，唉！

评论：媳妇在西湖洗衣服，绕口令啊

19、陶晶莹的《姐姐妹妹站起来》里面的“那就等着沦陷吧”真的容易听成“那就等着轮J吧” ~~~~~~~汗死！！

评论：还是被姐妹们轮J，真幸福

20、当年澳门回归时流行的《澳门之歌》第一句：“你可知macao，不是我真姓”，一直以为是：“一块芝麻糕，不吃我真行！”

评论：省着吧，给我吃就行

21、最近听超女张含韵的《酸酸甜甜就是我》，听成“就是真的我，每一天的欲望都非常新鲜”吓了一大跳，这个小女生意识真大胆啊！后来多听到几次，原来是“每一天对于我都非常新鲜”

评论：思想邪恶的人啊，真会想

22、听梁静茹歌，里面有句:"知了也睡了，安静的睡了",听成"吃了也睡了",当时还惊呼:咋有如此生动的歌词呢!

评论：二师兄听见的跟你一样，太有才了

23、听张明敏《乡间的小路》：走在乡间的小路上，暮归的老牛是我同伴. 曾经认为是: 走在乡间的小路上,乌龟和老牛是我同伴.

评论：乌龟和老牛的同伴是什么？

作者: baiwananzhu 时间: 2011-3-19 01:50

哈哈超级爆笑，本人也有和楼主类似的精力

作者: aids3210 时间: 2011-3-19 01:58

有不少是经典的，楼主不全是自己听的吧，你的理解能力很超前呢。

作者: wolzy 时间: 2011-3-19 02:12

嗯，那首难忘今宵太逗了。不过张含韵那个太邪恶了

作者: 有點兒意思 时间: 2011-3-19 04:15

黑头发，飘起来，飘起来，闪着光，追着光，流动着爱（做爱）。

作者: 有點兒意思 时间: 2011-3-19 04:17

黑头发，飘起来，飘起来，闪着光，追着风，流动着爱（做爱）。

作者: 方片Jben 时间: 2011-3-19 05:08

哈哈太NB了
陈奕迅的太像了
不过从街上到门口要吻多少人

作者: diwang1122 时间: 2011-3-19 09:03

现在的音乐人更是普通话都不会说了，人家唱歌赚钱的，说普通话又不赚钱没有必要说好，比如周董。。。

作者: dalianlihao 时间: 2011-3-19 09:52 标题: 挺好的

好文章，我喜欢

作者: dalianlihao 时间: 2011-3-19 09:53 标题: 好像看到过

那里我见到过
等我给同学们看看

作者: chen_1986 时间: 2011-3-19 10:09

周杰伦上了好几首啊，张含韵的太夸张了

作者: 九天外揽月 时间: 2011-3-19 10:12

哈哈一笑，生活更美好！特别是难忘今宵，每年都听！搞笑！

作者: qsq12321 时间: 2011-3-19 10:31

他们故意打点擦边球吧，就喜欢搞点政府不让唱的来吸引大众吧，把一首风骚的歌词给换个和谐的词唱出来才叫厉害

作者: scaglietti 时间: 2011-3-19 12:38

听出来的人是够厉害的，如果写歌的人故意打擦边球那他更厉害

作者: linchaooo 时间: 2011-3-19 14:08

1、哈哈，解释的很到位，一休不是也经常去洗衣服吗
2、这个理解成这样，我倒是有点不理解了，可能是方言吧
3、很有经商头脑，卖电脑还不如去坐台呢
4、幻想了一下，可能她的本意就是想3P吧
5、看来任贤齐的台式普通话真的要改进了
6、笑死了，手扶着和索芙特是很接近啊
7、这个我倒是没听出来多大的区别，重听吧
8、估计这小子被这句话困扰了好久好久
9、哈哈，这句话搞笑的味道确实很给力，又是一个台湾国语
10、晕，来到了西游记里的三打白骨精了
11、合家欢乐来上这么一句确实毛骨悚然
12、这句话也经常被吴宗宪哪来调侃别人的
13、陈奕迅估计都是在吻地上吧
14、周杰伦的声音本来就会跟难听
15、哇塞，特别的清凉，给李给李
16、不知道这句是出自哪一首歌，我没听过
17、听这歌的孙子估计饿晕了，才会出现幻觉的
18、楼主的评论很精彩，我都念不出来了
19、带头的桃子这么难看，轮奸她们，除非桃子不在
20、我是听成了你知道妈靠，脏话啊
21、能听成这样才性福呢，哈哈，你说呢
22、活脱脱一个猪八戒投胎啊，就知道吃
23、这和我听到的一摸一样，我也理解错了

顺便提一句我以前听错的，80年代的广告知道吗？原文是"抑制螨虫，健美皮肤，灵灵灵"，我听成了“一只螨虫，健美皮肤，灵灵灵”，这个困扰了我有5年时间，笑死我了

作者: hjkiuy 时间: 2011-3-19 14:29

呵呵，有时候听歌的时候没歌词看，往往会听错，这个以周董的歌为代表，像《七里香》，有人搞笑说是《骑李湘》呢

作者: scaglietti 时间: 2011-3-20 17:15

为什么回复认真加了这么多分，我的辛苦也给加点金币吧

作者: zy19800903zy 时间: 2011-3-20 18:54

第一个不错，不知谁的想想力真的非常丰富，还格叽，阿姨洗痰盂

作者: xiaomonkey- 时间: 2011-3-20 21:04

挺贴近实际生活的，不过现在的明星讲话越来越听不清了

作者: 且听呻吟 时间: 2011-3-20 21:21

太搞笑了给力希望楼主继续努力支持支持

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (/bbs/)