| rig 发表于 2019-2-24 10:01 只看TA 11楼 |
|---|
|
啊哈哈，神官大大看来是同好啊，我也最喜欢这种“普通“的风格了，一脸正常地做着完全不正常的行为，这种倒错感真令人兴奋！ 另外，里面有个女生的名字跟男主的意外相似啊…一个中野飒一个上野飒…真的不是随意起的吗… |
| 0 |
| LYYSPYCONAN 发表于 2019-2-26 23:46 只看TA 13楼 |
|---|
|
日本小说感觉翻译过来都很有画面感，就是那种强烈的二次元的感觉，看别的小说脑子里联想的都是现实中的人，看日本翻译的小说脑子里联想的都是漫画的画面。翻译的很不错，谢谢楼主了~ 另外楼主在前言说主角似乎并没有父亲，但是第二话里不就有说主角有爸爸的LINE吗。不知道是大大记错了，还是怎么回事。 |
| 0 |
|
|---|
| 天道总司 发表于 2019-3-5 01:55 只看TA 15楼 |
|---|
| 这个想法确实不错，看下来作者应该是真的只进行了翻译和搬运，并没有进行二次加工，说真的看起来日式的语法句式好别扭...但这是一个可以答谢特写的想法，甚至可以像死亡笔记那样写成一个斗智的故事，毕竟不是所有人都有手机和聊天工具，这样就需要出现那种想办法让人使用聊天工具加上主角，然后就可以很方便了。 |
| 0 |
| handy123456789 发表于 2019-3-17 06:54 只看TA 17楼 |
|---|
| 第一次看翻译文，谢谢翻译和转贴。以前好像看过相似，也是说用聊天APP催眠控制人来达到目的。 |
| 0 |
|
|---|
| a494024662 发表于 2019-4-12 14:24 只看TA 18楼 |
|---|
| 常识修改类一向是我的最爱，期待接下来的文章 |
| 0 |
|
|---|
| 流云白池 发表于 2019-4-14 13:36 只看TA 19楼 |
|---|
|
平然系列貌似也是日本常见的A片系列了，就是那种一边啪啪，一边自顾自的干着自己事情的片子。经典的系列比如【平然女学院】，或者是【新闻】系列等等。 有意思的是，由于社会风气的不同，在日本相当流行的片子，你找不到一部欧美版。 |
| 0 |
| ddd88823437 发表于 2019-4-27 23:39 只看TA 20楼 |
|---|
| 谢谢大佬的翻译，不过这么久了还没有更这个系列啊，求大佬更新 |
| 0 |
|
|---|
